Categorie
Franco Scaldati

Lucio. 1978

Franco Scaldati e Gaspare Cucinella. Lucio ripreso da Franco Maresco e inserito nel documentario da lui diretto: Gli uomini di questa città io non li conosco. Vita e teatro di Franco Scaldati.

Lucio. 1978.

regia Alberto Ardizzone
scene Giovanni Lo Cicero
con Alberto Ardizzone, Fabio Cangialosi, Gaspare Cucinella, Toti Giambertone, Marisa Randi, Franco Scaldati, Patrizia Urso
produzione Cooperativa Teatrale Gruppo 5
Partinico, 1978

Lucio. 1990.

[ripresa dello spettacolo]
regia Chérif
scene e costumi Tobia Ercolino
musiche Bruno De Franceschi
con Maria Amato, Gaspare Cucinella, Elvira Feo, Paolo La Bruna, Vito Savalli, Franco Scaldati
produzione: Piccolo Teatro Città di Palermo
Milano, Teatro dell’Elfo, Dicembre 1990

Lucio. 2014.

regia Franco Maresco
con Mimmo Cutcchio, Melino Imparato, Gino Carista
scene e costumi Cesare Inzerillo e Nicola Sferruzza
musiche originali di Salvatore Bonafede
montaggio video di Francesco Guttuso e Giuliano La Franca
produzione Teatro Biondo.
Palermo, Teatro Biondo, 8-13 aprile 2014

Straccioni e commedianti verso l’utopia di Lucio

di Viviana Raciti

Presentato inizialmente sotto il nome In forma di Rosa (1976), Lucio fu messo in scena tra il 1977 e il 1978, ma  solo vent’anni più tardi, nel 1997, pubblicato in un volume curato da Valentina Valentini all’interno del quale è presente anche una registrazione audio in cui Scaldati è interprete unico. Operazione intimamente vicina al senso del testo se si pensa che l’intera l’opera è costruita attorno non al personaggio bensì al mito di Lucio, aspirazione alla luce e al contempo letame, essenza del teatro e uomo mutilato; egli non è solo il commediante mitico di cui tutti ricordano la bravura o quello, molto più mediocre, che si incontra in scena: probabilmente ciascun personaggio appare come sua corale espressione, ciascuno incarna quella stessa aspirazione alla luce, spinta poetica di tutto il teatro scaldatiano ma che, in questo atto unico trova una realizzazione tra le più felici. Tuttavia è curioso notare come il pubblico palermitano inizialmente non accettò il cambiamento stilistico messo in atto da Scaldati, che con una spinta stilisticamente diversa dai precedenti successi (Il pozzo dei pazzi fra tutti) si spingeva verso un orizzonte più decisamente lirico.

Continua a leggere...

I documenti sono pubblicati nella lingua originale. In caso siano stati tradotti, vengono pubblicati sia l'originale che la traduzione.

Poster

Lucio, 1990

regia di Chérif, produzione Piccolo Teatro.
Script

Franco Scaldati, Lucio. Primo estratto, da p. 14 a p. 35. Traduzione a fronte di Antonella Di Salvo, in Valentina Valentini, Franco Scaldati, Rubbettino Editore, Soveria Mannelli 1997.

Franco Scaldati, Lucio. Secondo estratto, da p. 76 a p. 91. Traduzione a fronte di Antonella Di Salvo, in Valentina Valentini, Franco Scaldati, Rubbettino Editore, Soveria Mannelli 1997.

Franco Scaldati, Lucio. Terzo estratto, da p. 104 a p. 113. Traduzione a fronte di Antonella Di Salvo, in Valentina Valentini, Franco Scaldati, Rubbettino Editore, Soveria Mannelli 1997.

Photogallery

Lucio, 2014

testo di Franco Scaldati. Regia Franco Maresco.
Produzione Teatro Biondo Stabile di Palermo. Foto di Ninni Annaloro.
Video

Lucio, 1990

regia video Agata Guttadauro
Audio

Lucio, 1997

Parma, 7 settembre 1997 presso Casino dei Boschi di Carrega
registrazione di una versione interpretata esclusivamente da Franco Scaldati e allegata al volume V. Valentini, Franco Scaldati, Rubbettino, Soveria Mannelli 1997
Reviews

Guido Valdini, Storie di Guitti, «L'Ora», 20 gennaio 1978.

Roberto Giambrone, E Lucio sposò terra e cielo, «L'Ora», 10 aprile 1989.

Anna Bandettini, Due personaggi in cerca d'amore, «la Repubblica», 5 dicembre 1990.

Oliviero Ponte Di Pino, I barboni sognano la luna, «Il Manifesto», 8 dicembre 1990.

Franco Quadri, I sogni dei barboni, «la Repubblica», 8 dicembre 1990.

Maria Grazia Gregori, Nel teatro dei fantasmi di Pasquale e Crocifisso, «l'Unità», 11 dicembre 1990.

Roberto Alajmo, Lo stupore della vita, «Giornale di Sicilia», 4 febbraio 1991.

Fulvio Baglivi, Nell’abisso nero di Palermo tra pupi, pazzi, e puri di cuore, «il Manifesto», 3 maggio 2014.

Valentina Valentini, Lucio di Franco Scaldati, «Alfabeta2», 4 maggio 2014.

Critical writings

Valentina Valentini, Il giardino incantato. Sulla drammatrugia di Franco Scaldati, in (a cura di) Valentina Valentini, Franco Scaldati, Soveria Mannelli, Rubbettino editore 1997.

Valentina Valentini, Prima del teatro: Lucio, a che punto è la notte, in «Close up», settembre 2000.

Context materials

Libretto di sala, Lucio, 2014, Produzione Teatro Biondo; progetto grafico Ferrarastudio; foto Ninni Annaloro.

Gli uomini di questa città io non li conosco. Vita e teatro di Franco Scaldati.

Film documentario di Franco Maresco. Produzione ILA Palma - Dream Film.
Tre clip diverse riguardanti il testo di Lucio, la prima è un estratto interpretato da Scaldati, la seconda un dialogo tra Gaspare CUcinella e Scaldati ripresi in esterna, l'ultimo è un estratto dalla messinscena diretta da Maresco nel 2014.